Chybová/nepřesná zpráva отностно Shell Goettingen, Kasseler Ldstr