Chybová/nepřesná zpráva отностно Shell Speyer, Am Rubsamenwuehl